In the Name of God, Most Gracious, Most Merciful
Despite the Criminals
[10:82] GOD establishes the truth with His words, despite the criminals.
It is a fact that Quran, God's final scripture to mankind, was revealed to the final prophet in the Arabic language.
[33:40] Muhammad was not the father of any man among you. He was a messenger of GOD and the final prophet. GOD is fully aware of all things.
[26:192] This is a revelation from the Lord of the universe.
[26:193] The Honest Spirit (Gabriel) came down with it.
[26:194] To reveal it into your heart, that you may be one of the warners.
[26:195] In a perfect Arabic tongue.
[26:196] It has been prophesied in the books of previous generations.
[12:2] We have revealed it an Arabic Quran, that you may understand.*
[20:113] We thus revealed it, an Arabic Quran, and we cited in it all kinds of prophecies, that they may be saved, or it may cause them to take heed.
When God describes Quran as perfect, accurate, fully detailed, and infallible, with no ambiguity, contradictions, or flaws, these characteristics refer to and are exclusive for His very own ARABIC words, and for the ARABIC narration and context that He revealed; the book that was written by the hands of prophet Muhammad:
[18:1] Praise GOD, who revealed to His servant this scripture, and made it flawless.
[18:2] A perfect (scripture) to warn of severe retribution from Him, and to deliver good news to the believers who lead a righteous life, that they have earned a generous recompense.
[10:37] This Quran could not possibly be authored by other than GOD. It confirms all previous messages, and provides a fully detailed scripture. It is infallible, for it comes from the Lord of the universe.
[11:1] A.L.R. This is a scripture whose verses have been perfected, then elucidated.* It comes from a Most Wise, Most Cognizant.
[39:27] We have cited for the people every kind of example in this Quran, that they may take heed.
[39:28] An Arabic Quran, without any ambiguity, that they may be righteous.
[12:3] We narrate to you the most accurate history through the revelation of this Quran. Before this, you were totally unaware.
[4:82] Why do they not study the Quran carefully? If it were from other than GOD, they would have found in it numerous contradictions.*
[39:23] GOD has revealed herein the best Hadith; a book that is consistent, and points out both ways (to Heaven and Hell). The skins of those who reverence their Lord cringe therefrom, then their skins and their hearts soften up for GOD's message. Such is GOD's guidance; He bestows it upon whoever wills (to be guided). As for those sent astray by GOD, nothing can guide them.
It's a non-negotiable fact that the Arabic language is the most efficient and sophisticated language when it comes to expressing detailed specifications. The Most Gracious has promised us salvation through His divine book (6:51). The clarity and the specific detailing of His laws, systems, and commands, needed for our salvation, would have never been achieved through any other language. It was God's infinite mercy and grace, to have this book of guidance detailed and revealed in Arabic in order to establish the truth and specify God's clear laws and systems in the most accurate, efficient, and comprehensive written and readable format:
[13:37] We revealed these laws in Arabic, and if you ever acquiesce to their wishes, after this knowledge has come to you, you will have no ally, nor a protector, against GOD.
[41:3] A scripture whose verses provide the complete details, in an Arabic Quran, for people who know.
[16:103] We are fully aware that they say, "A human being is teaching him!" The tongue of the source they hint at is non-Arabic, and this is a perfect Arabic tongue.
[12:111] In their history, there is a lesson for those who possess intelligence. This is not fabricated Hadith; this (Quran) confirms all previous scriptures, provides the details of everything, and is a beacon and mercy for those who believe.
[10:82] GOD establishes the truth with His words, despite the criminals.
[6:115] The word of your Lord is complete, in truth and justice. Nothing shall abrogate His words. He is the Hearer, the Omniscient.
God has blessed the humanity by sending a clarifying messenger, messenger of the covenant, who purified and confirmed the message of Submission based on the existing teachings of the Quran. Through this messenger, God has revealed for us the tool that will stay in effect, proving, until the end of the world, the divine authorship of the Quran. Based on God's system, messenger of the covenant preached the Quran and introduced the mathematical miracle in the tongue of his community, an English speaking one.
The Messenger's Language [14:4] We did not send any messenger except (to preach) in the tongue of his people, in order to clarify things for them. GOD then sends astray whomever He wills, and guides whomever He wills. He is the Almighty, the Most Wise.
Translating the Quran from its original perfect Arabic format together with introducing the ultimate miracle of all times was a logical step to establish the message of Islam for all the English speaking communities given that English language is a universal language throughout the world.
To set the records straight, there is ONLY one Quran in a perfect Arabic tongue and it is the ONLY verifiable, divine, and valid truth we have despite the wishes or the claims of the criminals (10:82). In other words, and to remind the sincere who benefit from the reminders, it's ONLY the Quran in its Arabic tongue that establishes the divine truth. It's ONLY the Arabic Quran that contains the awesome, built-in mathematical proof. It's ONLY the Arabic words that are authenticated by that mathematical proof. It's ONLY the Arabic text that is considered as the verifiable word of God. It's also the grammatical structure of that perfect Arabic text that makes us increase our knowledge and grasp new aspects and understandings of this amazing Quran everyday and appreciate all those scientific discoveries, and facts of God's awesome creation. It's ONLY the Arabic word of God that will last until the end of the world as the ONLY ultimate reference and the ABSOLUTE truth.
The crucial lesson we learn from that is that when all the humans and jinns band together to alter, add, or abrogate a letter, a word, or a concept in God's set systems, by His will, it will be exposed since we do have the perfect Arabic words of God, authenticated and engraved through His mathematical miracle. Those who don't value the mathematical miracle are the ones who don't understand its perpetual significance and they are prevented from valuing God and His word the way it should be. They have no clue how many witnesses will stand against them on the Day Judgment for trying to conceal, change, or add a word or a concept to what God has already established by His very own and perfect words.
The System [22:52] We did not send before you any messenger, nor a prophet, without having the devil interfere in his wishes. GOD then nullifies what the devil has done. GOD perfects His revelations. GOD is Omniscient, Most Wise.
The Hypocrites Drop Out [22:53] He thus sets up the devil's scheme as a test for those who harbor doubts in their hearts, and those whose hearts are hardened. The wicked must remain with the opposition.
[6:73] He is the One who created the heavens and the earth, truthfully. Whenever He says, "Be," it is. His word is the absolute truth. All sovereignty belongs to Him the day the horn is blown. Knower of all secrets and declarations, He is the Most Wise, the Cognizant.
The English translation by messenger of the covenant is by all means the most accurate, most honest, and most guided available translation. It is the closest one to the original perfect and detailed word of God. But it can never be considered in any way a revelation or a divine word of God. God permitted (authorized) the messenger to translate the Quran, but those who choose the idol worship path think that he was "authorized" to change, add, edit, or abrogate God's divine words and His detailed, and infallible systems ; they think he was "authorized" to come up with "something new" that God didn't establish in His divine Arabic scripture. These claims reflect a disastrous misguidance, and a clear insult to messenger of the covenant. These claims simply imply their disbelief in his messenger-ship, the message he has confirmed, lived, and died for, and the proof God has allowed him to unveil.
However, it's decreed that the message of the Quran, or its translated scripts, will only be heard, perceived, and followed by those who choose to be guided while rendered as a foreign language for those who choose to be deaf and blind irrespective of their native languages. The English, French, Urdu, or Spanish translations can sometimes be of no use for those who read English, French, Urdu, or Spanish just as the Arabic can sometimes be of no help for the Arabic speakers. Guidance is from God. With guidance, beauty, integrity, appreciation, and righteousness evolve.
The Quran Must Be Translated
[26:198] If we revealed this to people who do not know Arabic.
[26:199] And had him recite it (in Arabic), they could not possibly believe in it.
[26:200] We thus render it (like a foreign language) in the hearts of the guilty.
[26:201] Thus, they cannot believe in it; not until they see the painful retribution.
Language is Irrelevant [41:44] If we made it a non-Arabic Quran they would have said, "Why did it come down in that language?" Whether it is Arabic or non-Arabic, say, "For those who believe, it is a guide and healing. As for those who disbelieve, they will be deaf and blind to it, as if they are being addressed from faraway."
[30:52] You cannot make the dead, nor the deaf, hear the call, once they turn away.
[30:53] Nor can you guide the blind out of their straying. You can only be heard by those who believe in our revelations, and decide to become submitters.
Peaceful Friday, salaam and God bless.